Legal notice (Impressum)

Last updated: October 2026 · Draft, not yet reviewed by a lawyer. The German version is the authoritative one.

Information required by § 5 DDG (German Digital Services Act)

Josiane Guimbang
Sole proprietorship, trading as “Kelon-AI”
Franz-Mehring-Straße 5
17489 Greifswald
Germany

Contact

Phone: +49 170 8820611
Email: hello@kelon-ai.com

VAT

Under § 19 UStG no VAT is charged or shown (small-business rule, Kleinunternehmerregelung).

Responsible for content under § 18 (2) MStV

Josiane Guimbang, address as above

Consumer dispute resolution

We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. Our services are offered to businesses and research institutions.

Liability for content

The content of this website has been prepared with care. As a service provider we are responsible for our own content under the general laws. We are not obliged to monitor third-party information that is transmitted or stored. If we learn of a legal infringement, we remove the content concerned without delay.

Liability for links

This website contains links to external websites. We have no influence over their content; the respective provider is responsible for it. If we learn of a legal infringement, we remove such links without delay.

Copyright

The content and works on this website are subject to German copyright law. Reproduction, editing and distribution beyond the limits of copyright law require our written consent.